Journalisten kommen an Fachvokabular nicht vorbei, wenn sie Themen aus Wissenschaft und Forschung recherchieren. Was schon in der Muttersprache nicht leicht ist, ist in einer Fremdsprache gleich doppelt schwierig. Und wer lernt Vokabeln wie Gentest und Zentrales Nervensystem schon im Schulunterricht? In den deutsch-französischen Projekten stellen die Seminarteilnehmer deshalb vorbereitend ein fachspezifisches Glossar zusammen. Basis dazu sind Texte aus dem Wissenschaftsteil französischer Tageszeitungen.
Bisher erschienen:
|